当前位置:betway必威游戏app>研究院动态 > 中核智库举办“每月一讲”2019年第二期报告会

中核智库举办“每月一讲”2019年第二期报告会

betway必威游戏下载:betway必威游戏app 日期:2019-03-15

betway必威游戏app

betway必威游戏app

betway必威游戏app

betway必威游戏app

       

       2019年3月6日下午,中核智库举办“每月一讲”2019年第二期报告会。报告会由核信息院科技信息研究所王玉荟译审、马恩副研究馆员和赵畅实习研究员分别做了题为《应对AI翻译的挑战》《核科技信息服务系统》和《国际核军控形势浅谈》的报告。

       王玉荟译审从翻译的重要性谈起,传授了30年翻译的经验、技巧,强调了校对的重要性,指出要仔细辨析同类词并给出了经常遇到的几个例子,简单先容了机器翻译。最后王玉荟译审认为:机器翻译可以提高效率,是未来翻译发展的必然趋势,但也存在“短板”,有“词不达意”的时候。未来,不是机器代替人类,也不是人类抛弃机器,而是两者协作互补。

       马恩副研究馆员简单先容了系统建设的现状、系统部署的情况,详细先容了系统的六大功能:分析采集、加工处理、资源管理、资源服务、图书管理、镜像,按类型先容了核信息资源情况,详细演示了如何利用系统为科研管理服务。

       赵畅实习研究员先容了军备控制的概念、方式,核军控的几个条约,以及最新的国际核军控进展。最后谈了自己对国际核军控的几点体会。

       本次报告会由院科技委副主任赵志军主持。核信息院党委书记、院长潘启龙,副院长吴春喜,副院长李涛出席了本次报告会。

[资讯直播间]外交部:核材料问题日方应拿出负责任态度

中国学术机构发布日本核材料betway必威游戏下载

央视英文台资讯报道
XML 地图 | Sitemap 地图